Coyote y la alcoba dormida

Luis Felipe nos sugiere leer dos cuentos de Juan Villoro.

Juan Villoro. Escritor mexicano nacido en México DF. Estudió la licenciatura en sociología en la Universidad Autónoma Metropolitana. Condujo el programa de Radio Educación, El lado oscuro de la luna de 1977 a 1981 y fue agregado cultural en la Embajada de México en Berlín, dentro de la entonces República Democrática Alemana, de 1981 a 1984. Director del suplemento La Jornada Semanal de 1995 a 1998, además de impartir talleres de creación y cursos en instituciones como el Instituto Nacional de Bellas Artes y la Universidad Nacional Autónoma de México. Fue jefe de redacción de la revista Pauta, y colaborador en los periódicos y suplementos La Jornada, Uno más uno, Diorama de la Cultura, El Gallo Ilustrado y Sábado, entre otros. Obtuvo el premio Cuauhtémoc de traducción en 1988 y el Premio Xavier Villaurrutia en 1999. Entre sus obras más representativas encontramos el libro de crónicas Tiempo transcurrido (1986); las novelas El disparo de argón (1991) y Materia dispuesta (1997); los cuentos El mariscal de campo (1978), La noche navegable (1980), El cielo inferior (1984), Albercas (1985), La alcoba dormida (1992), Autopista sanguijuela (1998) y La casa pierde (1999); ensayos Los once de la tribu (1995) y Efectos personales (2000); y relatos infantiles Las golosinas secretas (1985), El profesor Zíper y la fabulosa guitarra eléctrica (1992) y Baterista numeroso (1997).

Fuente: http://www.epdlp.com/escritor.php?id=2411

Cuentos:

- Coyote http://sololiteratura.com/php/docinterno.php?doc=580

- La alcoba dormida http://sololiteratura.com/php/docinterno.php?doc=581

Delia Elena San Marco

Nos despedimos en una de las esquinas del Once.

Desde la otra vereda volví a mirar; usted se había dado vuelta y me dijo adiós con la mano.

Un río de vehículos y de gente corría entre nosotros; eran las cinco de una tarde cualquiera; cómo iba yo a saber que aquel río era el triste Aqueronte, el insuperable.

Ya no nos vimos y un año después usted había muerto.

Y ahora yo busco esa memoria y la miro y pienso que era falsa y que detrás de la despedida trivial estaba la infinita separación.

Anoche no salí después de comer y releí, para comprender estas cosas, la última enseñanza que Platón pone en boca de su maestro. Leí que el alma puede huir cuando muere la carne.

Y ahora no sé si la verdad está en la aciaga interpretación ulterior o en la despedida inocente.

Porque si no mueren las almas, está muy bien que en sus despedidas no haya énfasis.

Decirse adiós es negar la separación, es decir: Hoy jugamos a separarnos pero nos veremos mañana. Los hombres inventaron el adiós porque se saben de algún modo inmortales, aunque se juzguen contingentes y efímeros.

Delia: alguna vez anudaremos ¿junto a qué río? este diálogo incierto y nos preguntaremos si alguna vez, en una ciudad que se perdía en una llanura, fuimos Borges y Delia.

Jorge Luis Borges - El Hacedor

Nuevas ideas - Mayo 2008

Les comento los autores que habíamos sugerido leer pero que todavía no hemos leído junt@s:

• Nathaniel Hawthorne
• William Faulkner
• Kate Chhopin
• Orhan Pamuk
• David Lodge
• Khaled Hosseini

A un gato

No son más silenciosos los espejos
ni más furtiva el alba aventurera;
eres, bajo la luna, esa pantera
que nos es dado divisar de lejos.
Por obra indescifrable de un decreto
divino, te buscamos vanamente;
más remoto que el Ganges y el poniente,
tuya es la soledad, tuyo el secreto.
Tu lomo condesciende a la morosa
caricia de mi mano. Has admitido,
desde esa eternidad que ya es olvido,
el amor de la mano recelosa.
En otro tiempo estás. Eres el dueño
de un ámbito cerrado como un sueño.

Jorge Luis Borges

Aplastamiento de las gotas

Léanlo en:
http://www.literaberinto.com/CORTAZAR/aplastamientodelasgotas.htm

Instrucciones para llorar

(Julio Cortázar)

Dejando de lado los motivos, atengámonos a la manera correcta de llorar, entendiendo por esto un llanto que no ingrese en el escándalo, ni que insulte a la sonrisa con su paralela y torpe semejanza. El llanto medio u ordinario consiste en una contracción general del rostro y un sonido espasmódico acompañado de lágrimas y mocos, estos últimos al final, pues el llanto se acaba en el momento en que uno se suena enérgicamente. Para llorar, dirija la imaginación hacia usted mismo, y si esto le resulta imposible por haber contraído el hábito de creer en el mundo exterior, piense en un pato cubierto de hormigas o en esos golfos del estrecho de Magallanes en los que no entra nadie, nunca. Llegado el llanto, se tapará con decoro el rostro usando ambas manos con la palma hacia adentro. Los niños llorarán con la manga del saco contra la cara, y de preferencia en un rincón del cuarto. Duración media del llanto, tres minutos.

Camino a Escitión

Esta primera propuesta de cuento venezolano fue sacada del link que nos dejó Ani.

Luis Felipe Castillo - Caracas, 1962. Magister en Literatura Latinoamericana de la Universidad Simón Bolívar. Obtuvo el premio de la Bienal de Literatura José Rafael Pocaterra (1992), ganador del Concurso de Cuentos del diario El Nacional (1994) con el relato Camino a Escitión y el Premio Municipal de Narrativa (1997) con el libro El placer de la falsificación, con el cual también resultó finalista de la Bienal José Antonio Ramos Sucre (1997).

Encuéntrenlo en:

http://www.ficcionbreve.org/prueba/site/contenido.php?id=922

One Atom

Lectura inspirada en la idea de Moni de leer algo en inglés.

Rose Rappaport Moss is a South African-American writer of novels, short stories, poetry, and nonfiction.

Moss was born in Johannesburg, and has lived in the United States since 1964.

In Court, a collection of her short stories, appeared as a Penguin Modern Classic in 2007. She has published two novels, The Family Reunion (1974), short-listed for a National Book Award, and The Terrorist (1979, published as The Schoolmaster in South Africa in 1981). A non-fiction book, Shouting at the Crocodile (1990) presents two defendants in a treason trial during the last days of apartheid.

Among her more than forty short stories one won a Quill Prize from the Massachusetts Review and another a PEN Syndicated Fiction Award. Several have been cited in Best American Short Stories, been nominated for Pushcart Prizes, selected for anthologies and translated.

Her non-fiction has appeared in the New York Times, Los Angeles Times, the Atlantic Monthly, and other similar publications and in scholarly journals. She has also served as an editor for the Harvard Review.

She teaches at Harvard Law School and the Real Colegio Complutense and is a Nieman Fellow at Harvard. She is a member of PEN American Center and has served on the Freedom to Write Committee of PEN New England and as a judge for the PEN Winship Award for fiction. She lives in Cambridge, Massachusetts and blogs on the Nieman Watchdog site.

Encuéntrenlo en:

http://www.96inc.com/default.asp?section=publication&file=current_works#7

Instrucciones para subir una escalera

Idea de Luisa, en honor al nombre de nuestro blog.

Julio Cortázar

Jules Florencio Cortázar (Ixelles, Bruselas, Bélgica, 26 de agosto de 1914 - París, Francia 12 de febrero de 1984), escritor e intelectual argentino, es considerado uno de los escritores más innovadores y originales de su tiempo, maestro del cuento, la prosa poética y la narración breve en general, comparable a Jorge Luis Borges, Chejov o Edgar Allan Poe y creador de importantes novelas que inauguraron una nueva forma de hacer literatura en Latinoamérica, rompiendo los moldes clásicos mediante narraciones que escapan de la linealidad temporal y donde los personajes adquieren una autonomía y una profundidad psicológica pocas veces vista hasta entonces.

Encuéntrenlo en:

http://www.literatura.org/Cortazar/Instrucciones.html

Nuevas ideas

Falta poco para terminar con Madame Bovary.
Lamentablemente no fue tan popular como esperábamos.

Para lograr mayor participación del público escaso de tiempo propongo que leamos algunos cuentos o ensayos.
Son fáciles de encontrar en la Web y así todos los podremos leer en cualquier momento.

¡Se aceptan propuestas a partir de hoy!
¡Vale todo!

Madame Bovary

Por voto universal, directo y (no tan) secreto, vamos a leer Madame Bovary de Gustave Flaubert.

Para quienes no lo tengan, les dejo acá los links en wikisource(así empezamos junt@s):

En castellano:

http://es.wikisource.org/wiki/Madame_Bovary

En inglés (porque había un voto en la encuesta para leer en inglés): http://en.wikisource.org/wiki/Madame_Bovary

En francés, idioma original!

http://fr.wikisource.org/wiki/Madame_Bovary

¿Será muy ambicioso querer comparar traducciones?

¡Deposita tus ideas aquí!

¡Agrega tu idea como un comentario!
¡Apoya las ideas que te gustan con un comentario!

La Casa de los Espíritus

La casa de los espíritus es la primera novela de la escritora chilena Isabel Allende.
Publicada en 1982, tuvo un éxito inmediato a nivel internacional.

¡A leer se ha dicho!